Главная » 2015 » Ноябрь » 11 » ГОТОВИМСЯ К ИГРАМ ВМЕСТЕ! «Вий»
17:37
ГОТОВИМСЯ К ИГРАМ ВМЕСТЕ! «Вий»

«КаВуН-2015»

1/2  финала

ЛИТЕРАТУРА VS КИНЕМАТОГРАФ

ГОТОВИМСЯ К ИГРАМ ВМЕСТЕ!

Уважаемые поклонники и участники нашего чемпионата!

Продолжаем цикл статей под названием «ГОТОВИМСЯ К ИГРАМ ВМЕСТЕ!»

Первая  игра.  Озвучка.  SLASH. «Вий» (экранизация повести Николая Гоголя)

Историческая справка:

«Вий» — художественный фильм, снятый в 1967 году в СССР по одноимённой повести Н. В. Гоголя. Один из лидеров советского кинопроката 1968 года (32,6 млн зрителей). Многократно упоминается как единственный советский фильм ужасов.

В 1970-х годах фильм был закуплен для зарубежного проката: в США (под прокатным названием «Viy or Spirit of Evil»), Аргентине (под прокатным названием «Viy, espíritu del mal»), Финляндии (под прокатным названием «Velho») и Франции (под прокатным названием «Vij»).

Так же, в 2014 году была закончена работа над новым художественным фильмом «Вий» режиссёра Олега Степченко. Фильм находился в процессе производства с декабря 2005 года. Премьера фильма в России состоялась 30 января 2014 года, в формате 3D. Является самой кассовой лентой российского производства в 2014 году  (Справка:Последний фильм с участием Валерия Золотухина).

«Вий» — мистическая повесть Николая Гоголя, впервые опубликованная в его сборнике «Миргород» (1835). Название повести — это имя славянского демонического существа мужского пола, с которым связан сюжет.

О 1 картине:

Однажды ночью главный герой, бурсак Хома Брут (Леонид Куравлёв), случайно убил ведьму, обратившуюся после смерти в очаровательную девушку. Вскоре его вызывают отпевать в течение трёх ночей молодую панночку (Наталья Варлей), которая оказывается той самой ведьмой, желающей теперь отомстить Хоме. Брут пытается сбежать, однако этому мешает отец панночки, пообещавший выполнить предсмертную просьбу дочери. Пан сотник ставит Хому перед выбором: если семинарист доведёт обряд до конца — его ожидает щедрая награда; если же Хома попытается увильнуть от отпевания — он, волею сотника, будет жестоко наказан. Реальность и воплощения народных верований переплетаются, когда Хоме предстоит молитвами три ночи обороняться против разной нечисти: покойной панночки-ведьмы, упырейвурдалаков и, наконец, самого ужасного Вия.

В ролях:

Леонид Куравлёв — Хома Брут

Наталья Варлей — панночка (озвучивает Клара Румянова)[1]

Алексей Глазырин — сотник

Николай Кутузов — ведьма

Вадим Захарченко — Халява

Пётр Вескляров — ректор / Дорош

Владимир Сальников — Горобец

Дмитрий Капка — Оверко

Степан Шкурат — Явтух

Георгий Сочевко — Степан

Николай Яковченко — Спирид

Николай Панасьев — утешитель

О 2 картине:

Действия разворачиваются в начале XVIII века. Главным героем у режиссёра Олега Степченко является картограф Джонатан Грин, который на карете отправляется в экспедицию через Евразию. И уже Джонатан встречает Хому Брута и становится невольным свидетелем его истории.

Джейсон Флеминг картограф Джонатан Грин
Алексей Чадов Петрусь
Агния Дитковските Настуся
Юрий Цурило пан Сотник
Андрей Смоляков отец Паисий
Ольга Зайцева панночка-ведьма
Алексей Петрухин Хома Брут
Валерий Золотухин Явтух
Александр Карпов Панас
Нина Русланова жена Явтуха
Александр Яковлев Оверко «Косой»
Игорь Жижикин Дорош
Алексей Огурцов Спирид
Анатолий Гущин ритор Тиберий Горобец
Иван Моховиков богослов Халява
Олег Тактаров Грицко
Виктор Бычков кузнец Тарас
Эмма Черна бабка Ганна
Ёла Санько дочь отца Паисия
Анна Чурина мисс Дадли
Чарльз Дэнс лорд Дадли (озвучил Александр Груздев)
Елизавета Ситалова байстрючка
Руслан Устинов Остап

                                     фильм 1967 года                                        фильм 2014 года

   

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

 
Вместе идём на КаВуН!!!
 
 

С уважением,

команда организаторов

Категория: Новость | Просмотров: 562 | Добавил: beliyflag
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Яндекс.Метрика Создание сайта: Admin&